I don't know what's recommended, but I used brightside over rattlecan primer and it's fine.

You can put rustoleum over bare metal too, so a similar color rustoleum to your final goal of brightside would be a good base and would reduce the number of brightside coats.