To measure the pushrod deflection I think a person would need to weld a tab to the top of the pushrod and then measure the lobe lift at the end of the pushrod. If the pushrod is rigid then the travel at the end should be the same as the lobe lift.
My bad, You want to measure the loss of lift due to deflection. I was thinking of the amount the pushrod bows in/out.
