While I don't have a picture of that button, my car had...and still has those buttons going through the package tray.

My car belonged to my Grandmother and only had the wiper motor replaced...everything else was original. So, knowing how it should be was easy.

I had to replace the package tray...I'd love to find a good repro. Dave...do I remember that you are doing those?