Notice in the top drawing on my diagram, that the pinion centerline is above the tailshaft centerline. If the trans and the front u-joint are higher than the rear, those lines would be reversed and it would be fairly easy to make them parallel and maintain the desired negative pinion angle at the same time.
If the results don't match the theory, change the theory.
