You can assemble the geartrain either way. The transmission plant built the geartrain, checked the clearance then installed the assembled intermediate assembly.

Be clean, follow the directions in the pubs, run the unit to get the oil level qualified, then run it through the gears with the rear end off the ground through all the gears.