the only thing i can add about a temperature gun versus a gauge, is a gun is measuring the surface temperature, while a gauge is measuring the actual coolant [internal] temperature.
with that said, i would expect the gun to be about 15-20 degrees [10 maybe ?] cooler than the gauge.
just my opinion. your mileage will vary.