you said it has a tray, so does it have main studs ? if so then chances are the rear studs are holding the pan from sealing at the rear and thats where the leak is coming from.