Put the car up on jack stands so the weight is on the suspenion and have some one run the car up to the speeds that it vibrates at and see if you can find out what is causing it by looking at the car from underneath. If it doesn't vibrate on the jack stands maybe the vibrations is coming from the front of he car