You might try moving the wideband sensor over to the other bank just to see what happens. Replacing the plugs and plug wires seems like a good thing to do. I've never tried to run E85 with a FiTech or tried boost so I can't help much. You're outside the normal use for a FiTech so you'll just have to keep plugging away at it.