I use superglue to the pan so there is no chance of them "walking". I don't use anything against the intake or heads. You could use something else to secure them to the pan, but make sure is gasoline resistant.
After I glue them I then trim any excess material that protrudes beyond the intake divider.