I find this fascinating. My guess is that liquid under high pressure suddenly escaping to a much lower pressure would vaporize much quicker. The liquid shearing across the injector orifice would be much more violent than the shearing across a venturi booster.