Have you tried to close a butterfly valve with a centrifugal pump on the suction side when the pump is running?
Cavitation makes both bad sounds and vibrations.
To many bends and other typer of restrictions are bad for most types of pumps. There are som pumps that work, membran, lobe rotor and excenter screw pumps.