I had the same Kevko pan, on my last motor, its still laying in the shop. I ran 6qts I believe, no external cooler. Any less than 6 and oil pressure would plummet after a run when on the brakes hard.
Even after It blew up the bearings showed no signs of starvation.