My '02 Durango 4.7 does the exact same thing. I also can't find a cause. My thoughts are possible headgasket. Although there are no signs of that. My system holds pressure in hoses well after it cools.