Once you read what I posted I believe your problem is here.
Quote:
The direct clutch is disengaged before the overdrive clutch is engaged.
My bets are there is something missing or installed wrong in the valve body. Or possibly a pressure issue some place. I don't think there is a port to test the direct clutch pressures.