First off sorry to see it. Not being a new Hemi expert, But. I question the broken bolt being the cause. How did the journal that hot after the bolt broke? I say lack of oil. At high RPM centrifugal force is trying to restrict oil going into the main journal. If the main doesn't get enough the rod is starved even worse. Just my 2 cents.
Doug