PS optional regardless of engine - I've had 2 Hemi RRs with manual steering.
Sport Satellite striping was unique to that trim level, was lower on the body - visible in '69 brochure.
Decor Group on RRs brought interior up to the Satellite trim that was included on HTs, BUT:
Around 1985-6 I looked at an apparently original '69 RR HT that had the base interior, low-option car.
It was a red car, black interior, 4-speed, low-option, in Burbank CA.
To date - and from when they were introduced - it's the only such anomaly I've ever seen.
That said, a buddy back then bought an original '68 Super Bee from its original owner, who'd had the dealer swap its black seats & door cards for white.