Not knowing the history in the lower end or what caused the damage and when, I would have the entire motor gone through, heads and valvetrain included. At this point it's not worth trying to save a few $$ and have that savings wind up costing more in the long run.