I don't think the chassis shop guy did you any favors. Looks like he put used parts in the rear end and did a poor job of measuring things. You might want to double check all the other work he did on the car.