The head gasket can be used to add some volume to reduce the compression. It might kill the quench, but that might not matter on this engine.

The chambers in the heads can also be opened up a bit or the pistons can be shaved a bit.

There are always options. Some of them aren't as pretty as others, but options exist.