I guess I'm not as crazy as I thought. Message from Elpolako:

"Steve wrote:

Hi Greg,
I think it would be plausible to do. You could trim down the boxing plates of my old kit there to more resemble the “rails” in your car, then I would clad the other three sides of the rails to make a box section."

Sounds like my own line of attack.

Greg