FJR, yes it looks like over spray, albeit a very small amount. The head markings seem to have varied, the same bolts were likely used in other applications.
Speaking of that on the coil bolts, they were used elsewhere as well. My Federal Power Steering pump had this exact style bolt holding the reservoir can to the pump assembly.