That's exactly the same battery cable bolt my 71 340 has. (I need 4 of these bolts in black or plated...Anyone?)

The only confirmed original 340 coil I have handy (71 vintage) has a date of 330 and does not have the "Made in Canada" or the 10A, but that could have easily been wiped off over the years.