also, to make this a lot easier to do, i make up a jumper wire a gauge or two larger than the sending unit wire, then make the jumper wire long enough to place the heating element of choice on a table along side of your fender.
it sure makes it easier than trying to rig up something in the engine compartment.