Once this is over I think it'll go back to normal over time. Maybe more stores will offer the buy online and pickup at store deal if they didn't before and they think it is beneficial.
The only paces I see the plexiglass barriers staying are maybe any high risk places were employees were already pushing for them before but the store didn't want to spend the money on it.