Update; pinhole in the floor of the #6 intake port. That explains very little coolant in the oil vs the large coolant loss. Most went out the header. We'll get it welded up and back together.
Doug