If it is just the intake that is off then it is a fairly easy fix. Either machine down the intake (or the heads) if it is too high or add gaskets if it is too low.

A more serious problem is if the machine shop decked the block without decking the valley walls. In that case it gets really difficult to get things to line up correctly since the valley wall will force the gasket up into the intake and mess up the alignment.