That may explain the two failures after you built the trans - but how about the first failure after someone else built it? As a matter of habit you should always move the bands sideways back and forth after adjusting it to make sure there is no binding and that the struts and links (if equipped) are in place. While not your problem I have seen a fair amount of guys not get the parts in place only to have them break or fall out after put in operation.