I've seen that sometimes in the older lockup convertor 3 speed trannys, they kinda had a weird oder but didn't smell burnt.

Mitch