For what its worth, my friend had the same problem with is turbo 400 and continental converter. in his 55 chevy.
the took the converter apart and found the problem. I think it was a broken sprag.