I agree with tman, that sounds like a vibration buzzing. Get under the car and check all the bolts holding your shifter in place, even the ones holding the aluminum mounting plate to the trans. It could also be the shift rods vibrating. Tape some rags, temporarily, to the shift rods and see if the noise changes. Make sure the shift rod links at the transmission are tight.