07+ 5.3+4L60E. You can do the swap for under 2k if you can find exhaust that will fit.
Make killer power, plus if you pop it you go buy another one for $500 and move on.

If not then a modern hemi without a doubt.

68 Charger R/T - #'s matching car, 499/727/3.91