Before you start changing parts, grab the temp gun and check things out.

Putting a little distance between the trans cooler and radiator may help a wee bit.
I'm not a fan of attaching things to the radiator core.

We are brothers and sisters doing time on the planet for better or worse. I'll take the better, if you don't mind.
- Stu Harmon