I made a bracket and mounted a Carter pump off the right side of the center section above the rear end. Like you I struggled to find a good spot. Not too many options.

‘72 Charger, 5.9 Magnum, Tremec 5 spd., Pro-Touring
‘14 Big Horn, Quad Cab, 4x4, 1500