Being in a garage also reduces the chance of physical damage and condition going down hill being out in the weather all the time.
Hagerty knows I store my stuff away from home and as far as I know they aren't charging me extra. I think their main worry is if vehicles are stored away from home in a place where other people have access because there's a higher risk of something happening.