You state that it's a "race 727", does it have a manual valve body? If so, a broken sprag would prevent movement in 1 but not in 2 and 3.

The intermittent no Reverse could have been caused by a rear clutch that wasn't releasing and if that clutch has now failed there will be no forward gears.

When there was no Reverse did the car try to drive forward in Neutral?