I've only seen one or two cars that had state issued VINs and it has been a while since then. IIRC they were attached to the drivers side door jam, not the dash.
That being the case, would it be legal for an owner to put a repro tag with the car's VIN on the dash in the standard location, as long as the state issued VIN tag on the door jam was still left in place?