On my latest reassembly I found that if I left the pressure plate bolts loose enough to just hold the clutch disk in place, I could wiggle the transmission around enough to get the pilot started. Then after installing the transmission I torqued the pressure plate bolts.
