Kudos on your Poly aspirations. I am finishing up a 270 build myself.

As for power comparison, I can say that the 354 poly and 354 hemi were very similar factory ratings by Chrysler back in the day.

Remember that the hemi head will not let the engine perform well with a poly piston. You can't really prep a short block for both applications.