Probing for voltage does not require any current handling, so put a ring terminal on some 16ga wire that is long enough to get one end out safely away from the heaters and somewhere convenient where you can then put connect to the probe on the meter. Of course the ring terminal will need to be mounted on the starter stud. Tape up the free end while warming up the vehicle.