Using a hammer and chisel or old beat up flat head screwdriver,carefully chip away the remains of the socket.
It is not uncommon to see the hole be thin or out of round from years of corrosion.That alone can be the culprit of a bad ground.