Don't over think it. It's just trans pan fasteners.

If the 5/16-18 bolts worked on millions of torqflites, why worry about 5/16-24 now?