I saw tapered axles and not the bearings, OOPS sorry.
As far as the axle end play it should be more than .001 up to .005, no more than that very, very little
Use the adjuster to set it so you have no end play and then back it out a tiny bit, one notch at a time until you can barely feel the end and out movement of that axle