Out the bottom for me.
If your jackstands aren't tall enough, get the whole car up in the air with the tires on wood blocks or old wheels.
Just make sure it can not roll and is secure.
I'd remove top trans bolts before it gets up in the air; that's never been a problem.
Might want to rent a trans jack, makes it a lot easier.