I wouldn't worry to much with .059 clearances to the block from the bolt heads as long as they are all that close or wider I think the back of the block lower ears are closer than anything else between the block and torque converter, maybe not
Mr.Cab Racing and winning with Mopars since 1964. (Old F--t, Huh)