I agree on the freeze plugs.
For the engine mount when I had to replace my car 360 one a few years ago everything that came in was for 318 so we gave up and did the spacer thing. I forget if it's washers or a nut we used. With everything else that's been cobbled together on your truck it seems like someone threw it together with whatever parts they had or could easily find.