As far as I can recall the factory cross member in that year was bolted directly to the frame rails. You might have to research that to be sure. I can not recall it being shimmed down. That 205 case is tough. I would fix any visable leaks and run it as is. Save your money.
It has plenty of leaks. I’ll get a seal kit for it and clean it up.
