Obvious steel on steel. Looks like it picked up a burr or a particle of something going in. Lots of lube and cleaning always a good habit. If bolt going in finger tight meets any resistance back it out and clean and inspect. That's too bad probably ruined your rod also.