I had a few cars with "that sound" like in the 75 New Yorker video.

Those same cars with an exhaust upgrade from manifolds and single exhaust to headers and dual exhaust. I remember losing that sound.
It's always had me thinking that a restrictive exhaust makes the Thermoquad have that sound.