Check the tires for roundness. We see more and more tires that are shaped like an egg. And they will balance to all zeros, but at certain speeds will shake a lot. I have a pair of MT DRs that are about as bad as I have seen. They are even worse than the ones they replaced. At 70MPH, they are down right uncomfortable.

Also check the axle flanges for true.